在《恶魔高校D times D》第三季中，故事继续围绕一名普通高中生一诚展开，然而平凡的生活被瞬间打破。新的学年带来了神秘的新转学生凯莎，其拥有解开传说中恶魔遗物的钥匙。与此同时，人界与冥界之间的界限愈加模糊，致命的阴谋正在悄然成型。恶魔、堕天使与天使三方势力明争暗斗，而校内的学生会则牵扯其中，成为各方争夺的重要棋子。一诚与他的同伴们被卷入这场致命较量中，他们必须团结一致、挑战自我，解开凯莎的过去，并阻止一场即将席卷人间的末世悲剧。随着战斗的不断升级，一诚逐渐发现自身潜藏的无尽潜力，而真正需要面对的，恐怕不只是恶魔，更是人心深处的阴影。
